类型学的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. المكتب عضو في الوفد السويسري لدى فرقة العمل المعنية بالإجراءات المالية، ويشارك في أعمال تحديد الأنماط بصفته خبيرا.
   该室是瑞士参加洗钱问题金融行动特别工作组(金融行动工作组)的成员。 并作为专家参加其类型学的工作。
2. ويضمن اﻻعتماد الرسمي أﻻ تستخدم المدارس إﻻ مدرسين مؤهلين وأن تكون أهدافها وشهاداتها التعليمية معادلة ﻷهداف وشهادات المدارس المناظرة في القطاع العام.
   政府批准确保了学校只聘用有资格的教师，教学目标和证书相当于公共部门相应类型学校的目标和证书。
3. وينبغي مثالياً أن يكون هذا الاختيار حرا بكل ما تحمله الكلمة من معانٍ بما فيها حرية الانتقال بين أنماط مختلفة من المدارس التي تمولها الدولة.
   理想的是，这一选择在该词的所有意义上都是免费的，包括在政府提供经费的不同类型学校之间进行选择。
4. (و) إمكانية دعوة فرقة العمل المعنية بالإجراءات المالية المتعلقة بغسل الأموال إلى دراسة الأساليب المستخدمة في غسل عائدات الاحتيال بغية إعداد مواد [تصنيفات] لمساعدة الدول الأعضاء.
   (f) 可以要求反洗钱金融行动工作组考察用于清洗欺诈赃款的手段，以制订各种材料[类型学]来支持会员国。
5. وفي هذا الصدد، يمكن النظر في وضع تعاريف وتصنيفات عالمية بحثية المنحى ودعم الدول الأعضاء في استخدامها من أجل إجراء البحوث والتحليل على المستوى الوطني؛
   可以考虑制订以研究为导向的全球定义和类型学，以及支持会员国使用相关定义和类型学进行国家一级的研究和分析；