管理政策处的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد هيأ مكتب السياسات اﻹدارية حوارا جاريا مع مدراء البرامج بشأن تنفيذ تدابير اﻹنتاجية التي ستحسن أداء البرامج المقررة بينما تتوخى تحجيم أو تخفيض التكاليف.
   管理政策处同方案管理人员建立了持续对话,讨论如何实施增产措施,一面改进各项法定方案的执行情况,一面控制甚至减少费用。
2. وضع مكتب السياسات الإدارية التابع لإدارة الشؤون الإدارية نظاما لمؤشرات الأداء الإداري، باستخدام بيانات مستقاة من نظام المعلومات الإدارية المتكامل.
   (c) 重点项目管理报告系统 -- 管理事务部管理政策处利用综合管理信息系统(综管系统)提供的数据资料，已经研订出一个管理业绩指标系统。
3. 12 و 29 ألف -14 (ج) `2 ' و`3 ' ).
   关于管理事务，委员会认为有必要研究管理政策处和监督支助股对秘书处提供这些服务的最佳办法（见同上，第29 A.10至29 A.12段和29 A.14(c)㈡和㈢段）。
4. ٤١ كما سيكفل مكتب السياسات اﻹدارية وجود سياسات إدارية تعبر عن أفضل الممارسات اﻹدارية، فضﻻ عن وجود نهج متكامل فيما يتعلق باقتراحات اﻷمين العام الرامية إلى زيادة الكفاءة والجدوى من حيث التكاليف في المنظمة.
   27A.14 管理政策处还将确保落实最佳管理做法的管理政策,并综合性地推行秘书长关于在整个联合国提高效率和成本效益的建议。
5. ألف-27 ألف-10 تتصل الاحتياجات المقدرة بمبلغ 700 17 دولار، وتعكس انخفاضا قدره 000 2 دولار، بسفر موظفين في مكتب السياسات الإدارية إلى مكاتب خارج المقر لمعالجة مسائل الإدارة.
   A.27A.10 所需经费估计数17 700美元，比原来减少2 000美元，用作管理政策处工作人员前往总部以外各办事处应付管理问题的旅费。