管理支助处的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واضطلعت الدائرة بخمس مهام استشارية، بالإضافة إلى قيامها بالدور المنوط بها في مشروع أوموجا لإدارة التغيير.
   除了在 " 团结 " 变革管理项目中发挥作用之外，管理支助处还完成了5项咨询任务。
2. وواصل أوموجا أيضا الاستفادة من التكليف المؤقت لدائرة الدعم الإداري التابعة لمكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية.
   主管管理事务副秘书长办公室管理支助处的临时指派，也使 " 团结 " 项目继续受益。
3. وتقوم دائرة الدعم الإداري، بالتعاون مع إدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الدعم الميداني، بتبسيط أساليب العمل المتبعة حاليا وتنمية القدرات، في مجال إعادة تصميم أساليب العمل داخل الأمانة العامة.
   管理支助处同维和部和外勤部协作，精简现有业务流程并在秘书处内部开发业务流程重新设计能力。
4. وعمل المكتب بشكل وثيق أيضا مع إدارة عمليات حفظ السلام (دائرة إدارة شؤون الموظفين والدعم) من خلال رسالتها الإخبارية الشهرية للموظفين لنشر معلومات عن خدماته.
   办公室又与维持和平行动部（人事管理支助处）密切合作，编写其每月工作人员通讯，传播关于其服务的信息。
5. وستعمل دائرة الدعم الإداري بشكل وثيق مع إدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الدعم الميداني بشأن التحضيرات اللازمة لتنفيذ نظام أوموجا في البعثات.
   管理支助处将同维和部和外勤部密切合作，筹备在各特派团实施 " 团结 " 项目。