童书的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكانت جميع اللوحات معروضة وقدمت إلى الفائزين هدايا متنوعة ترمز إلى حقوق الإنسان كما تلقى جميعهم كتاباً للأطفال يتعلق بالإعلان العالمي لحقوق الإنسان.
   获奖者被授予各种联合国人权纪念品，所有参赛者都得到了一本关于《世界人权宣言》的儿童书。
2. 121- تتزايد كتب الأطفال التي تأخذ في الاعتبار منظور الجندر، وتعمل على تغيير الصور النمطية السائدة سعياً لبناء تصورات اجتماعية قابلة لفكرة المساواة بين الجنسين.
   出版了许多涉及两性区别的儿童书籍，这些书籍试图改变陈规定型观念，以建立一种男女平等的社会观念。
3. وعلاوة على ذلك؛ تم إنتاج كتاب للأطفال يمكن أن يُستخدم في رياض الأطفال لبدء مناقشة مع الأطفال عن توقعاتهم للكيفية التي ينبغي أن يتصرف بها البنات والأولاد.
   另外，还制作了一本儿童书籍，幼儿园可用来同儿童一起讨论女孩和男孩应如何培养良好的行为举止问题。
4. وفي عام 2008، وزع الدليل وكتاب الأطفال على كل رياض الأطفال في البلد وكذلك على المنظمات والمجلات المهنية والجهات الأخرى المعنية بصغار الأطفال.
   2008年，指南和儿童书籍被分发给全国各家幼儿园以及有关的组织、专业期刊和其他从事少年儿童工作的部门。
5. وفي عام 2007، أصدر البرنامج كتابا للأطفال بعنوان، " ثور والمدينة على سطح رقيق من الجليد " ، للأطفال ينصب موضوعه على الشعوب الأصلية في القطب الشمالي، ويطرح الشواغل المتعلقة بتغير المناخ.
   2007年，环境署以北极土着人民为原型出版了儿童书《多尔和冰上小镇》，提出了对气候变化的关切。