空运能力的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وظلّت العملية المختلطة تفتقر إلى الطائرات العسكرية اللازمة لتوفير قُدرة النّقل الجوي المتوسط الحجم لإجلاء المصابين والحالات الطّبية. وهي قد استخدمت الأصول الجوية التجارية في أداء هذه المهام.
混合行动仍缺少为伤亡人员后送和医疗后送提供中型空运能力所需的军用飞机,因此利用商业空中资产发挥此类职能。 - وإذ تشير اللجنة الاستشارية إلى التخفيض المقترح في الاحتياجات من خدمات الطائرات، فإنها تثق في أن البعثة سوف تحافظ على حد كاف من قدرة النقل الجوي بما يكفل تحقيق الأهداف المنوطة بها في إطار ولايتها.
行预咨委会注意到拟议削减飞机服务所需经费,相信特派团将维持足够的空运能力,确保完成法定任务。 - وسيكون العنصر الأول منهمــا، كما هــو مبيَّــن فــي تقريــري الخـاص، مكـونا مـن نحو 310 جنود مُشَكَلين، من بينهم سرية مشاة مزودة بقدرة ودعم محمولين جوا.
如我在特别报告中所述,其中第一个将成为约310人建制部队的组成部分,由一个具有空运能力和能够提供支助的步兵连组成。 - كما لا يزال تزويد نظام الأمم المتحدة للترتيبات الاحتياطية بالموارد التمكينية المتخصصة محفوفا بالمشاكل، ولا سيما قدرات النقل الجوي الاحتياطية لنقل المعدات المملوكة للقوات والوحدات من مناطق البعثات وإليها.
向待命制度提供专用资源的规定也还有问题,特别是将部队和特遣队所属装备运出和运入特派任务地区的战略空运能力。 - وستعفى القوة الاحتياطية الاستراتيجية تماما من إجراء عمليات أمنية روتينية بينما ستتمركز في موقع واحد مع تزويدها بقدرة على النقل الجوي تكفي لنقل سرية واحدة عبر جميع أنحاء البلد.
军事战略储备部队无需开展任何例行安全行动,而是驻扎在一个固定地点,具备可在全国范围运送一个连的充分空运能力。