移徙论坛的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعرض أحد المشاركين أن يقوم بإعداد مذكرة مفاهيمية بشأن متغيرات التساوق في مجال رسم السياسات تكون متاحة للمشاركين في المنتدى.
   一名与会者提议就一致性决策的各种变量制作一个概念说明，以便向移徙论坛与会者提供。
2. وقال إنّهم يعتزمون أيضا الاستفادة بالكامل من هياكل المنتدى، ولا سيما بجعل الفريق التوجيهي يتحلى بمزيد الفعالية ويعتمد على مساعدة وحدة الدعم.
   他们还旨在充分利用移徙论坛架构，尤其要使指导小组更具效力并依托支助股的协助。
3. واقتُرح تحسين نشر هذه النتائج ومتابعتها، ولا سيما من خلال استخدام الموقع الشبكي للمنتدى أو غيره من الأدوات.
   会议建议完善这类成果的传播，并跟踪它们的后续行动，尤其可以利用移徙论坛网站或其它工具。
4. صاحب السعادة السيد استيبان ب. كونيخوس الابن، وكيل الشؤون الخارجية في جمهورية الفلبين، رئيسة المنتدى لعام 2008
   2008年移徙论坛主席、菲律宾共和国外交部次长小Esteban B. Conejos先生阁下
5. (ج) ينبغي إبلاغ الوفود المشاركة في أيام المجتمع المدني مسبقا بهوية ممثلي الحكومات في المنتدى العالمي.
   应提前告知 " 民间社会日 " 代表有关移徙论坛政府参与者的信息。