福地的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أصبح البشر في كافة أنحاء العالم يدركون بشكل متزايد أن المسارات التي تسلكها حضارتنا الحالية، رغم كل ما حققته من تقدم مادي، لم تكن على الدوام مفيدة للأرض أو لسكانها.
   世界各地的人类日益认识到，尽管当前的人类文明取得了物质领域的进步，其方式却并不总是能够造福地球或地球的子民。
2. وليس لديّ شك بأن كل قطاعات الشعب العماني يسمعون ما أقوله في هذا المكان المبارك، وتعتبر هذه القضية إحدى القضايا الهامة التي ما زال الشعب العماني يعاني منها " .
   阿曼社会的所有阶层无疑正在听取我在这块福地上所说的话。 这是一个对阿曼社会继续产生影响的重要问题。 "
3. إننا أمة متعددة الطوائف، ومتعددة الثقافات ومتعددة اللغات ونملك بلدا جميلا تبلغ مساحته 000 108 كيلومتر مربع يضم 23 ثقافة و 23 شعبا يتقاسمون الأرض المباركة التي حبانا بها الرب.
   我们是一个多族裔、多文化和多语言的国家。 我们有一块10.8万平方公里的美丽国土，23种文化，23个民族分享着这块上帝赐予我们的福地。
4. وأحد البرامج الرئيسية للمؤسسة هو جائزة غوي للسلام وتقدم الجائزة السنوية تكريما للأفراد والمنظمات في مختلف المجالات والذين يسهمون إسهاما متميزا في تحقيق عالم يسوده السلام والوئام من أجل جميع الأحياء على الأرض.
   基金会的主要方案之一是五井和平奖。 年度奖颁发给在各个领域为实现一个和平与和谐的世界，造福地球上所有生命作出了杰出贡献的个人和组织。
5. كما أيد الاجتماع السادس المعقود في لاهاي الهدف الذي يتمثل في أن يتم بحلول عام 2010 تحقيق تخفيض كبير في معدل فقدان التنوع البيولوجي على الأصعدة العالمية والإقليمية والوطنية كمساهمة في تخفيف حدة الفقر ولفائدة جميع مظاهر الحياة على وجه الأرض.
   在海牙举办的第六届会议核可了一个目标，即于2010年之前在全球、区域和国家各级大幅度降低生物多样性减少率，以此促进减缓贫穷和造福地球所有生命。