福克兰群岛(马尔维纳斯群岛)的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وإذ تعرب عن انشغالها لأن المستوى الجيد للعلاقات بين الأرجنتين والمملكة المتحدة لم يؤد بعد إلى إجراء مفاوضات بشأن مسألة جزر فوكلاند (مالفيناس)،
表示关注阿根廷同联合王国之间的关系程度虽然不错,但尚未促成就福克兰群岛(马尔维纳斯群岛)问题进行谈判, - وإذ تعيد تأكيد ضرورة مراعاة الطرفين، على النحو الواجب، لمصالح سكان هذه الجزر وفقا لأحكام قرارات الجمعية العامة بشأن مسألة جزر فوكلاند (مالفيناس)،
重申当事双方必须按照大会关于福克兰群岛(马尔维纳斯群岛)问题的决议的规定,适当考虑到该群岛人民的利益, - وتقع جزر فوكلاند (مالفيناس) في جنوب المحيط الأطلسي، نحو 770 كيلومترا إلى الشمال الشرقي من كيب هورن، وقرابة 480 كيلومترا إلى الشرق من أمريكا الجنوبية القارية.
福克兰群岛(马尔维纳斯群岛)位于南大西洋,约在合恩角东北770公里、南美大陆以东约480公里处。 - وإذ تشـدد على أهمية مواصلة الأمين العام لجهوده الرامية إلى تنفيذ المهمة التي عهدت بها إليه الجمعية العامة في قراراتها المتعلقة بمسألة جزر فوكلاند (مالفيناس) تنفيذا تاما،
提请注意秘书长必须继续努力,充分履行大会关于福克兰群岛(马尔维纳斯群岛)问题的决议交付他的使命, - وإذ تعرب عن انشغالها لأن المستوى الجيد للعلاقات بين الأرجنتين والمملكة المتحدة لم يؤد مع ذلك إلى إجراء مفاوضات بشأن مسألة جزر فوكلاند (مالفيناس)،
表示关注阿根廷同联合王国之间的关系程度虽然不错,但尚未促成就福克兰群岛(马尔维纳斯群岛)问题进行谈判,