禁制令的阿拉伯文

ولدى إدانة المتهم ستأخذ هذه الأوامر التقييدية شكل أوامر مصادرة تُصادر بموجبها الأصول المحتجزة لمصلحة الدولة؛
在被告人被定罪后，这些禁制令被确定为没收令，所收缴的资产据此收归国有；
فأمر الاستبعاد يمنحهم الوقت الكافي لاتخاذ تدابير أخرى لوقف العنف أو القضاء على تهديدهم بالعنف.
禁制令的裁定使他们有时间采取其他措施停止暴力行为或消除对他们施暴的威胁。
وفي 3 (4) حالات في عام 2008 (2007) حصلت الضحية على أمر تقييدي من محكمة العدل.
在2008年（2007年）的三起（四起）案件中，受害者收到了法院的禁制令。
وإذا ما أخذ الحكم شكل الأمر الزجري، فقد يفضي رفض إطاعة الأمر الزجري إلى الحبس بتهمة إهانة المحكمة.
如果裁决是禁制令的形式，拒绝服从禁制令，可能会导致以蔑视法庭而被监禁。
وإذا ما أخذ الحكم شكل الأمر الزجري، فقد يفضي رفض إطاعة الأمر الزجري إلى الحبس بتهمة إهانة المحكمة.
如果裁决是禁制令的形式，拒绝服从禁制令，可能会导致以蔑视法庭而被监禁。