社会立法的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وبالمثل كانت المؤتمرات عريضة القاعدة وشملت مواضيع مثل القوانين الاجتماعية والمرأة والإدارة والإرشاد الأسري والمرأة في مجال الزراعة.
同样,会议的主题也很广泛,包括社会立法、妇女与管理、家庭外联和从事农业的妇女等主题。 - وتتولى الأقاليم الاتحادية في النمسا الإنفاق على إقامة وتمويل دور إيواء النساء في إطار تشريعاتها الاجتماعية المحلية.
奥地利联邦各州都在其各自的地方社会立法的范围内,向妇女庇护所提供执行和资金方面的援助。 - وأصبح التشريع الاجتماعي الرامي إلى تحسين ظروف عيش المرأة، والذي شمل تحديد سن الزواج واعتماد التعليم شعارا للإنجاز الإمبراطوري.
旨在改善妇女生活条件的社会立法,包括提高结婚年龄和提供教育,成为帝国主义统治的成就。 - ويمكن للوالدين الذين تتسبب إعاقاتهما في جعل الحياة الأسرية والأبوة مسألة صعبة التقدم بطلب للحصول على خطة تتضمن شخصاً مساعداً بموجب التشريع الاجتماعي.
由于自身残疾导致家庭生活和育儿困难的父母,可以根据社会立法申请支助人员方案。 - وتؤكد من جديد أنه يملك عدداً من المؤهلات ولكن عملية إدماجه في سوق العمل باءت بالفشل بسبب القانون الاجتماعي الساري في الدولة الطرف.
她重申,她儿子具备若干资质,但缔约国现行的社会立法导致他无法进入劳动力市场。