碳循环的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وسترصد سلسلة GCOM-C، المقرر إطلاقها في عام 2016، البارامترات السطحية والجوية المتعلقة بدورة الكربون والرصيد الإشعاعي، مثل السُحُب والهباء الجوي ولون مياه البحر والنباتات والثلج والجليد.
GCOM-C定于2016年发射，将观测与碳循环和辐射收支相关的表面和大气参数，诸如云层、浮质、海水颜色、雪和冰。 - واختتمت كلمتها قائلةً إنه من المهم ضمان اعتراف القادة السياسيين بأن التربة هي أكبر مخزن في دورة الكربون الأرضي، وأن المزارعين الريفيين الفقراء يمثلون بالتالي جزءاً حاسماً من أي حل لأزمات البيئة في العالم.
必须确保政治领袖认识到土壤是陆地碳循环的最大吸收库，因此，贫穷农民是解决世界环境危机的关键组成部分。 - وقد تؤدي هذه التفاعلات بدورها إلى انعكاسات على تغير المناخ (مثل تغير دورة الكربون في النظم الإيكولوجية الأرضية والمائية)، وإن ظل ذلك غير معرف بدرجة كافية.
这些相互影响可能会对气候变化产生反馈作用（例如改变陆地和水生生态系统中的碳循环），但目前这方面仍然没有得到清楚界定。 - وإذا ما أُتيح لهذه العملية الاستمرار دون توقف، فقد يكون لها آثار كبيرة على النظم الإيكولوجية البحرية وعلى سُبل كسب العيش في جميع أنحاء العالم، فضلا عن آثارها على دورة الكربون.
如果任由这种现象持续下去，这一进程可能对海洋生态系统和全球生计以及碳循环产生重大影响。 A. 海洋酸化及其根源 - وكان هذا الهدف هو أكثر الأهداف إبلاغا عنها، حيث سلَّط الضوء على الدور الأساسي للغابات والدور المنظِّم الذي تؤديه في دورات الكربون والمياه العالمية، وعلى وظيفتها في توفير الحماية لموائل الأنواع المهددة بالانقراض.
目标7作为报告最多的目标，突出了森林在全球碳循环和水循环中的调节作用，以及森林为濒危物种栖息地起到的保护功能。