研究船的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقد قاموا برحلتين على متن سفينة اﻷبحاث الفرنسية " لو سيروا " وسفينة اﻷبحاث اﻷلمانية " آلكور " لﻹلمام بكيفية تسيير رحﻻت اﻷبحاث المخصصة للجيولوجيا البحرية.
受训人参观了法国研究船Le Suroit和德国研究船Alkor,熟悉了海洋地质研究船的作业。 - وتحلل نتائج المسوحات التي تجريها سفن الأبحاث (محطات الرصد التابعة لمركز علوم مصائد الأسماك في المناطق الشمالية الشرقية) الأرصدة السمكية والمعلومات الهيدروغرافية التي جمعت في التقارير السنوية.
研究船调查(东北渔业科学中心监测站)的结果则分析了鱼类种群和水文信息，用以编制年度报告。 - وفي إطار هذه التراخيص، أجرت السفينة الاستطلاعية بارباروس خير الدين باشا التابعة لشركة النفط التركية أنشطة استطلاعية في هذه المناطق.
土耳其石油公司的研究船Barbaros Hayrettin Paşa号依据这些许可证在这些地区开展研究活动。 - 175- ويعتبر تواتر البعثات البحثية مصدر قلق، خاصة في ضوء وجود خطط للمواظبة على المراقبة في برامج الرصد المختلفة(34) وأخيرا، يمكن أن تتضارب برامج البحث المختلفة وتتداخل فيما بينها.
常常派遣研究船出去调查也令人关切，根据各种各样的监测方案而有系统的进行观察的计划，特别令人关切。 - وحددت تحديات، مثل ضعف المؤسسات والترتيبات القانونية، والافتقار إلى إدارة المحيطات والمتخصصين القانونيين وغياب علماء البحار وعدم وجود القدرات من السفن البحثية.
她指出了一些挑战，例如机构和法律安排功能低下，缺乏海洋管理也缺乏法律专家，没有海洋科学家也没有研究船只的能力。