看门人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما قدّمت بيانات تشتمل على شهادة ابنتها وكبير محاسبيها والخفير يثبتون فيها تعرض منزلها للنهب والسلب.
   索赔人提供了她的女儿和主要会计师的证人陈述以及看门人就她的住宅遭到洗劫提供的佐证。
2. وأتيح لمقرري السياسات والقيمين على اﻷمور )وهم على سبيل المثال مدراء البرامج والبرلمانيون ومدراء وسائط اﻹعﻻم( وصول المعلومات ذات الصلة.
   决策者和看门人(如人口方案的管理者、议会议员和媒介管理人员)得到了有关信息。
3. وأحد المؤشرات الأكثر وضوحاً لظاهرة عمالة الأطفال الحضرية في المدن، يتمثل في البائعين المتجولين وحراس السيارات والقائمين بغسل زجاج السيارات الذين يكثر عددهم في المناطق الحضرية.
   在首都最能明显反映城市童工现象的迹象之一就是充斥在城市里的流动商贩、看门人、洗车工。
4. وتعتبر وسائط اﻻتصال منافذ مهمة لواضعي السياسات والجمهور على السواء ويجب بالتالي توعيتها والوصول إليها وإقناعها لكي تصبح شريكا في الدعوة المتعلقة بالسكان.
   媒体是政策制订者和公众的重要看门人,因此必须予以教育、接触,说服其成为人口宣传工作中的伙伴。
5. وتعتبر وسائط اﻻتصال منافذ مهمة لواضعي السياسات والجمهور على السواء ويجب بالتالي توعيتها والوصول إليها وإقناعها لكي تصبح شريكا في الدعوة المتعلقة بالسكان.
   媒体是政策制订者和公众的重要看门人,因此必须予以教育、接触,说服其成为人口宣传工作中的伙伴。