看护人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويحصل مقدمو الرعاية للأطفال أو أولياء أمورهم على نحو 190 راند شهرياً (19 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة الأمريكية) بتكلفة تمثل 0.7 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي.
   每个月向儿童的看护人或监护人提供190南非兰德(19美元)，总费用占国民生产总值的0.7%。
2. 102-22- اعتماد خطط وبرامج ترمي إلى القضاء على التعذيب وغيره من أشكال المعاملة اللاإنسانية وتثقيف القائمين على إدارة وحراسة السجون بشأنها (العراق)؛
   22. 采取消除酷刑和其他非人道待遇形式的计划与方案，向监狱主管部门和监狱看护人员提供此类教育(伊拉克)；
3. وفي عام 2009، قدم المجلس 431 منحة دراسية لأبناء الآباء الذين ماتوا بسبب الإيدز، ولمقدمي الرعاية الذين لا يستطيعون تسديد الرسوم المدرسية الثانوية.
   2009年，世界信用社理事会向那些父母死于艾滋病和其看护人无法支付中等学校费用的儿童提供431项奖学金。
4. ويجب أن تعترف الأسر ومقدمو الرعاية والمهنيون بقيمة اللعب الشامل للأطفال ذوي الإعاقة، سواء كحق أو كوسيلة لتحقيق أقصى ما يمكن من النمو.
   家庭、看护人和专业人员必须认识到具有包容性的游戏的价值，它既是残疾儿童的权利，也是其实现最优发展的手段。
5. وبما أننا رعاة لإخوتنا وأخواتنا، فإننا مسؤولون عن وقف التشدق بالألفاظ وتنفيذ البرامج التي تضمن لكل الناس العيش بكرامة وإنسانية ورخاء.
   因为我们是我们的兄弟姐妹的看护人，我们有责任结束夸夸其谈，而是去执行将确保所有人过上体面、温馨和富足生活的方案。