目標框架的阿拉伯文

95- تقوية الجهود المبذولة في إطار الأهداف الإنمائية للألفية لجعل التعليم الأساسي في متناول الجميع (الجمهورية العربية السورية)؛
在千年发展目标框架下加强努力普及教育(阿拉伯叙利亚共和国)；
وفي إطار الأهداف الإنمائية للألفية، تتصدى الأوساط الإنمائية مع الأمم المتحدة للأبعاد المتعددة لتنمية الموارد البشرية.
发展机构和联合国正在通过千年发展目标框架，探讨人力开发的许多层面。
ويمكن القيام بأنشطة محددة لتنفيذ مؤشرات التقدم الواردة في الإعلان، في سياق الأهداف المقررة لعام 2010.
可以开展具体活动，在2010年目标框架内实施《宣言》中的进展指标。
يوجد الآن زخم عالمي كبير لتناول صحة الأم ضمن سياق الأهداف الإنمائية للألفية.
现在，全球范围内已经形成在千年发展目标框架内解决产妇保健问题的重大势头。
وفي الوقت ذاته، فإن إطار عمل الأهداف الإنمائية للألفية يخفق في توفير الحوافز لتجاوز المعيار الضروري لبلوغ الأهداف().
同时，千年发展目标框架不能激励各方超越实现这些目标所需的标准。