的讨价还价的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وعليه فإن ممارسي البغاء من الصبيان يتمتعون نسبيا بموقف مساومة أفضل كثيرا من أقرانهم اﻹناث ويمكنهم طلب سعر أعلى كثيرا لقاء خدماتهم.
所以相对而言,未成年男子所处的讨价还价的地位与未成年妓女相比要好得多,并能从他们的服务中索取数额高得多的价钱。 - 48- ومن الواضح أن إعمال الحق في التعليم يستلزم ضمان الموارد المالية اللازمة، ولكن هذا لا يعني تجريده من طابعه الأصيل أو إخضاعه للتفاوض مع المنظمات الدولية.
显然,受教育权必须在财政上得到保证,这并不意味着它将丧失其独特的性质,或受制于同国际组织的讨价还价。 - وبما أن برامج التعاون الإنمائي ستُدرج في استراتيجية وطنية لإعمال الحق في الغذاء محددة على المستوى الوطني، فإن الحكومة المتلقية ستعزز موقفها التفاوضي المتعلق بتقديم المعونة.
因为发展援助方案将纳入在国家一级实现食物权的国家战略中,受援国政府将提高其在援助谈判中的讨价还价地位。 - وإعطاء المرأة دور أقل أهمية في المجتمع يُضعف قدرتها على المساومة في مكان العمل، وبخاصة في حالة افتقارها إلى الخبرة التنظيمية لجماعات التفاوض أو الضغط.
她们的低卑社会地位又削弱了她们在工作场所的讨价还价能力,因为没有经验将自己组织成谈判或游说集团而更行严重。 - وأسفرت اتفاقات التجارية الإقليمية بين الشمال والجنوب، حيث تكون للبلدان المتقدمة اليد الطولى في المساومة، عن التزامات " منظمة التجارة العالمية وزيادة " .
在发达国家具有更大的讨价还价能力的北 -- -- 南区域贸易协定中,出现了 " 超过世贸组织的承诺。