登盛的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي بيان أدلى به رئيس الوزراء الجنرال ثين سين، شدد على أن ميانمار مستعدة للترحيب بالمساعدة الواردة من أي جهة شرط أن تقدّم بحسن نية وبدون قيود.
   总理登盛将军在讲话中强调，缅甸随时欢迎任何一方的援助，只要这种援助是出于真正的善意，不附带任何条件。
2. وأكد الفريق تاين ساين التزام الحكومة بالعمل تدريجياً من أجل " نشأة دولة ديمقراطية تنعم بالسلم والتنمية ويعمّها النظام " ، وفقا لخارطة الطريق.
   登盛少将保证，政府致力于按照路线图逐步 " 实现一个和平、发达和秩序井然的民主国家 " 。
3. وسعيا لإخلاء سبيل الصبي، أرسل الأبوان رسالة إلى وزير الدفاع ثان شوي والجنرال ثيين سين، مشفوعة بنسخة من وثيقة التسجيل الأسرية، ورسائل من ناظر المدرسة ومسؤولي القرية.
   为了使孩子得到释放，家长写信给国防部长丹瑞和登盛将军，并附寄了一份该家庭的登记文件以及学校校长和本村负责人的信。
4. والإصلاحات الجارية في ميانمار بقيادة الرئيس تين سين، ودور داو أونغ سو كي في إطار المضي قدما في عملية التحول إلى الديمقراطية والمصالحة الوطنية واحترام حقوق الإنسان وسيادة القانون، هما أمران مشجعان.
   缅甸总统吴登盛领导的改革以及昂山素季在推动民主过渡、民族和解以及对人权的尊重和法治方面所起的作用令人鼓舞。
5. وقام الفريق ثيين سيين رئيس الوزراء بالنيابة والسكرتير الأول بتعيين المدير العام لوزارة الرعاية الاجتماعية والإغاثة وإعادة التوطين منسقا حكوميا للمسائل المتعلقة بتنفيذ قرار مجلس الأمن 1612 (2005).
   代总理兼第一秘书长登盛中将任命社会福利和救济安置部司长为执行安全理事会第1612（2005）号决议事项的政府协调人。