留置权的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولا بد أن يتلقى الكيان الخاص الذي يشتري حق المطالبة العقارية المبلغ الإجمالي المدين من أجل إنهاء هذا الحق بالمطالبة على عقاركم.
   购买留置权的私有实体必须获得拖欠的全额，以便解除对你的房地产的留置权。
2. وتشمل أحكام اتفاقية الحجز تقريبا كل أنواع الحجز البحري التي تقرها اﻻتفاقية الدولية المعنية بالحجوز والرهون لعام ١٩٩٣.
   《扣留公约》的条款几乎包含了1993年《国际海事留置权和抵押公约》确认的海事留置权。
3. وتشمل أحكام اتفاقية الحجز تقريبا كل أنواع الحجز البحري التي تقرها اﻻتفاقية الدولية المعنية بالحجوز والرهون لعام ١٩٩٣.
   《扣留公约》的条款几乎包含了1993年《国际海事留置权和抵押公约》确认的海事留置权。
4. وذكّر المدعي أخيرا بأن المدعى عليه تنازل عن حقه في التحكيم بمجرد شروعه في اتخاذ إجراءات حجة الدائن على مدينه.
   他最后坚持认为，被告通过开始建造者留置权诉讼，从而已经放弃了他的提交仲裁的权利。
5. وفي حين جرى التسليم بأن تلك المطالبات لا تُصفى في الوقت الذي يمارس فيه حق في الاحتجاز، أُشير إلى أنه ينبغي على الأقل التحسّب للأخذ بضمانة بشأن تلك المطالبات.
   虽然承认在行使留置权时，这些债权并未结清，但据指出，至少应为这些债权设置担保。