电子资金转账的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إنجاز 300 5 عملية إلكترونية لتحويل الأموال، و 500 عملية لشراء عملات أجنبية، و 200 4 عملية تسوية استثمارات لحساب بعثات حفظ السلام عملية تسوية استثمارات أنجزت.
   为维持和平特派团进行了5 300笔电子资金转账、500笔外汇购买交易以及4 200次投资结算
2. وتمثل حسابات حفظ السلام 24 في المائة تقريبا من حجم معاملات الاستثمار، و 18 في المائة من التحويلات الإلكترونية للأموال، و 19 في المائة من جملة الأموال المستثمرة.
   维持和平账户在投资交易量中约占24％，在电子资金转账中约占18％，在总投资中约占19％。
3. 31-14 تتصل الاحتياجات البالغة 600 418 دولار (انظر الجدول 31-5) برسوم صيانة الحسابات المصرفية والتحويلات الإلكترونية للأموال وغير ذلك من الرسوم على الخدمات التي تقدمها المصارف.
   14 所需经费418 600美元(见表31.5)，用于保持银行账户、电子资金转账费用以及银行提供服务的其他手续费。
4. ورغم أن المنظمة لم تتكبد خسائر، فإن خزانة المكتب تشجع على استخدام تحويلات الأموال الإلكترونية، وتعتزم التشجيع على التقليل بدرجة أكبر من إصدار الشيكات، وذلك لتحسين إدارة المخاطر وكفاءة العمليات.
   尽管没有造成本组织的损失，联合国内罗毕办事处财务处还是鼓励使用电子资金转账并打算进一步减少支票的出具，以实现更好的风险管理和更高的业务效率。
5. 32-14 ترتبط الاحتياجات البالغة 400 845 دولار، التي تعكس زيادة قدرها 500 412 دولار (انظر الجدول 32-5)، برسوم صيانة الحسابات المصرفية والتحويلات الإلكترونية للأموال وغير ذلك من الرسوم على الخدمات التي تقدمها المصارف.
   14 所需经费845 400美元(增加412 500美元)(见表32.5)，用于保持银行账户、电子资金转账费用以及银行提供服务的其他手续费。