瓦卡加省的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الوقت نفسه، لا يزال خطر اندلاع العنف من جديد قائما، ما دام هناك صراع عبر الحدود في السودان وشرق تشاد وتوترات طائفية مستمرة في محافظة فاكاغا.
   与此同时，只要边界另一侧的苏丹境内和乍得东部继续存在冲突，而且瓦卡加省的族群间关系持续紧张，暴力行为死灰复燃的风险就依然存在。
2. فبحلول نهاية عام 2009، لم يبق في مقاطعة فاكاغا سوى لجنة الصليب الأحمر الدولية، والهيئة الطبية الدولية، ولجنة المعونة الطبية، ومثلث جيل العمل الإنساني.
   2009年底，只有红十字国际委员会、国际医疗团、医疗援助委员会和 " 三角实现人道 " 还留在瓦卡加省。
3. بانغوران الطريق أمام عدد من الشاحنات القادمة من السودان تحمل معونة إنسانية إلى المقاطعات الشمالية في البلد؛
   (f) 2014年7月19日至2014年8月底，瓦卡加省和巴明吉-班戈兰省的多个地方传统当局阻拦了从苏丹来的载着人道主义援助前往中非北部各省的一些卡车。
4. شهدت الحالة السياسية خلال الفترة قيد الاستعراض أنشطة المجموعات المتمردة في شمال البلد، وبصفة خاصة في المقاطعة الإدارية فاكاغا المجاورة لدارفور في السودان، ومقاطعتي أوهام وأوهام بندي في الشمال الغربي.
   报告所述期间，政治方面的主要情况是，反叛团体在国家北部（特别是与苏丹达尔富尔相邻的瓦卡加省）以及西北部的瓦姆和瓦姆-彭代省活动。
5. وأسفر القتال الذي وقع مؤخرا في أم دخن، غرب دارفور، عن فرار 86 من السودانيين، من بينهم 67 من مقاتلي حركة العدل والمساواة، إلى بيراو بمقاطعة فاكاغا، وقامت فيما بعد القوات المسلحة لأفريقيا الوسطى بنـزع سلاحهم.
   最近在西达尔富尔Um Dukhun发生的战斗造成86名苏丹人逃离到位于瓦卡加省的比劳，其中包括67名正义与平等运动军事人员。