环境压力的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وحتى تتحقق تنمية عالمية مستدامة، هناك حاجة إلى القيام تدريجيا بفصل النمو الاقتصادي عن إجهاد البيئة وتوفير مجال بيئي للبلدان النامية.
为了全球实现可持续发展,必须逐渐使经济增长与环境压力分离和为发展中国家创造环境空间。 - والضعف الاقتصادي لأقل البلدان نمواًّ يزداد سوءاً، والضغط البيئي يزداد ثقلاً، وما زال تحقيق التنمية المستدامة مهمة شاقة بعيدة المدى.
最不发达国家经济脆弱性正在恶化,环境压力更大,实现可持续发展仍然是一项长期而艰苦的任务。 - ويدعو التقرير إلى وضع سياسات تركز على المحركات الرئيسية لتغير البيئة بدلاً من التركيز حصراً على الحدّ من الضغوط أو الأعراض البيئية.
它呼吁政策应当将重点放在环境变化的根本原因上,而不是仅仅考虑如何减轻环境压力或症状。 - والصين، بوصفها أكبر بلد نام في العالم، تواجه العديد من الصعوبات، مثل مستويات المعيشة المتدنية والتنمية غير المتوازنة والضغوط البيئية المتزايدة.
作为世界上最大的发展中国家,中国面临诸如生活水平低、发展不平衡以及环境压力增大等许多困难。 - وتترتب على الزيادة السكانية والنمو السريع للطبقات الوسطى في المناطق الحضرية آثار من حيث استخدام الموارد، وأنماط الاستهلاك والإنتاج، فضلاً عن ضغوط بيئية.
人口增长和城市中产阶级的快速增长,都对资源的利用、消费和生产模式以及环境压力具有影响。