环境与社会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي فترة أحدث عهدا، أصبحت الحركات الاجتماعية قوة فعالة في إنشاء مؤسسات مبتكرة تعزز الاستدامة، حيث نجحت، في عدد قليل من البلدان، في إحداث التكامل بين البرامج البيئية والاجتماعية.
近来，社会运动在建立促进可持续性的创新机构方面是一支有效的力量，在一些国家，社会运动成功地整合了环境与社会方案。 - وسيقوم البرنامج، على الصعيد الوطني، بدعم وضع الاستراتيجيات الوطنية لخفض الانبعاثات الناتجة عن إزالة الغابات وتدهور الغابات، وتنفيذ برامج التأهب، كما سيقوم بتطوير الأدوات ووضع التوجيهات فيما يخص تحديد الضمانات البيئية والاجتماعية والمساهمة فيها.
在国家层面，环境署将支持制定国家降排加战略和实施准备方案，并拟定确定和促进环境与社会保障的工具和指导。 - فمدينة كوريتيبا البرازيلية مثلا تتبع نهجا متكاملا في إدارة النفايات الصلبة إدارة مستدامة بالاعتماد على سلسلة من البرامج التي تُوَلف بين تحسين البيئة والإدماج الاجتماعي.
例如，巴西库里蒂巴市在固体废物可持续管理方面采用一个综合办法，这是通过将改善环境与社会包容整合在一起的一系列方案执行的。 - قام فريق الصياغة المعني بالضمانات البيئية والاجتماعية بتقييم الأطر المفاهيمية المحتملة التييمكن أن توفِر نهجاً متوازناً إزاء تحدي القضايا البيئية والاجتماعية الشاملة التأثير والمرونة والمحاسبية.
环境与社会保障问题起草小组评估了可能的概念框架，这些框架可以提供应对跨领域环境和社会问题挑战的、灵活性与问责制兼顾的办法。 - (و) عملية تشاورية بشأن الضمانات البيئية والاجتماعية، قامت بتقييم أطر مفاهيمية مُحتمَلة يمكن أن توفر نهجاً متوازناً للتحدي الذي تمثله القضايا البيئية والاجتماعية المتشعبة، والمرونة والمحاسبية.
关于环境与社会保障的磋商流程评估了可能的概念框架，这些框架可以提供应对跨领域环境和社会问题、灵活性和问责性挑战的兼顾的办法。