玛塔的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- سيديبه، وزيرة خارجية غينيا.
代理主席(以法语发言):我现在请几内亚外长西迪贝·法图玛塔·卡巴夫人阁下发言。 - 4-2 وتنكر الدولة الطرف أنه تمت ممارسة ضغوط على عمال كولبويرتوس، وأن الأحكام الصادرة عن السلطات القضائية في هذه القضية لا تمتثل للقانون.
2 缔约国否认对哥港圣玛塔码头施加过压力,以及未依法对此案下达的裁决。 - ونظمت الحكومة الكولومبية حملة تشهير ضد عمال كولبويرتوس بالاستناد إلى أفعال فساد عديدة جرى تعميمها بمهارة.
国家政府耍手腕以被揭露出来的无数腐败现象为据,开展普化宣传运动,贬污哥港圣玛塔码头工人。 - وقد خضع الحكم للمراجعة في نهاية المطاف لأنه صدر ضد الدولة الطرف وهي الجهة المسؤولة مباشرة عن الالتزامات المتعلقة بالعمل لكل من كولبويرتوس وفونكولبويرتوس.
判决最终经复核,因为裁决对直接担负哥港圣玛塔码头和哥港社责基金劳资责任的缔约国不利。 - 2-6 ويضيف صاحب البلاغ أن حالات الفساد كانت مستشرية في شركة كولبويرتوس قبل عملية التصفية وخلال العملية، وهي حالات تورط فيها موظفون في الشركة على مختلف المستويات.
6 提交人还称,在清算之前和期间,哥港圣玛塔码头的腐败案曝光,案情牵涉到公司各级的雇员。