独立日的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واتهم أو با با باي ويو لو زاو بموجب القسم ٥)ج( من قانون أحكام الطوارئ لعام ٠٥٩١ بتهم بث أخبار كاذبة، نظراً إلى أنهما فيما يدعى، قدّما نكاتا عن الحكومة العسكرية في عرض جرى يوم اﻻستقﻻل.
   U Pa Pa Lay 和U Lu Zaw 被根据1950年的《紧急状态法》第5(c)节指控传播假消息，因为据说他们在独立日演出时嘲笑军政府。
2. ولا يمكن تحديد موعد لتفكك جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية السابقة، حيث أن هذا قد تم في إطار عملية جارية. والدول الخَلف قد أصبحت مستقلة في تواريخ مختلفة، علاوة على ذلك.
   前南斯拉夫社会主义联邦共和国解体的确切日期无法确定，因为其解体是一个现在仍在持续的过程，而且是一个独一无二的过程，其继承国独立日期也各不相同。
3. ويعتبر حضور رئيسي سيراليون وكوت ديفوار ليوم الاحتفال بمناسبة مُضي 159 سنة على استقلال ليبريا بادرة تستحق أن يُشاد بها كثيرا، وسيكون لها تأثير إيجابي على العلاقات في ما بين الدول الأعضاء في اتحاد نهر مانو وكوت ديفوار.
   科特迪瓦和塞拉利昂总统出席利比里亚第159个独立日庆典，令人高度赞赏，这将对马诺河联盟成员国和科特迪瓦之间的关系产生积极影响。
4. كما نفذت أيضا برنامجا طويل الأجل لتقديم الجوائز وغير ذلك من الفوائد التي تم منحها إلى العمال، و 50 في المائة منهم من النساء، في احتفال بيوم الاستقلال، وإلى الشابات في احتفال باليوم الدولي للمرأة.
   政府还实行了一项长期的奖励方案和其他福利，在纪念独立日时，把这些福利分给工人，其中50％是妇女，在纪念国际妇女节时，把这些奖励分给年轻妇女。
5. 9-0 يقضي الدستور بأن المواطنة بالنَسب تكون للمولود في البلد في يوم الاستقلال أو بعده، على أن يكون أحد والديه مواطنا أو كان سيصبح مواطنا أو مستحقا للمواطنة لو كان قد عاش حتى يوم الاستقلال.
   0 依照《宪法》，一个人如果是在独立日或独立日之后出生在本国且其父母有一方是本国公民，或者其在独立日尚在人世，则其有权成为本国公民，或者是本国公民。