独创的阿拉伯文
[ dúchuàng ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي هذا الصدد، ينبغي إيﻻء اﻻعتبار للمبادرات المحلية التي يمكن أن تقدم وسائل مبتكرة لحل الصراعات تستند إلى القيم التقليدية.
在这方面，应该考虑当地的倡议，因为那种倡议基于传统价值，可能提供独创的解决办法。 - والعضوية في الأمم المتحدة، وهي أول وأكبر تجربة في التعددية، كانت عملية ورمزية في نفس الوقت بالنسبة لنا.
加入作为多边主义中独创性的、最大的试验的联合国对我们来说既切实可行，又具有象征意义。 - ويود مجلس الأمن بحث إجراءات مبتكرة وسريعة لكفالة تنفيذ المطالبات المنصوص عليها في قراراته السابقة تنفيذا فعالا.
安全理事会不妨考虑立即采取具有独创性的行动，确保其早先决议所提出的各项要求切实得到执行。 - وثالثا، رأينا أن ابتكار وإبداع هيئة المكتب، وبخاصة الرئيس، يمكن أن يحفزا عددا أكبر من الوفود على المشاركة في المداوﻻت.
第三，我们看到，主席团特别是主席的创造性和独创性可促使数目更多的代表团参与审议工作。 - وبينما تتيح اللجنة المجال للمساهمات الإقليمية لكي تتخذ طابعاً أصيلاً، فقد اتفقت على ضرورة الالتزام ببعض التوحيد في العمليات الإقليمية.
可持续发展委员会虽然允许区域文稿可以有独创性，但同意在区域筹备进程中需要若干统一性。