特设指导组的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ترحب مع التقدير بما يقدمه برنامج الأمم المتحدة للبيئة واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية لعملية " تقييم التقييمات " من دعم متمثل في توفير خدمات السكرتارية للفريق التوجيهي المخصص وفريق الخبراء؛
赞赏地欢迎联合国环境规划署和政府间海洋学委员会支持 " 评估各项评估 " ，为特设指导组和专家组提供秘书处服务； - تقرر أيضا وضع ترتيب تنظيمي يشمل فريقا توجيهيا مخصصا للإشراف على تنفيذ " تقييم التقييمات " ، على أن تشترك وكالتان من وكالات الأمم المتحدة في قيادة العملية، مع فريق خبراء؛
又决定作出组织安排，包括成立特设指导组监督 " 评估各种评估 " 的执行情况，两个联合国牵头机构以及一个专家组； - أعرب الفريق التوجيهي المخصص في مقرراته (المرجع نفسه، المرفق الثاني) عن القلق من عدم توافر موارد لإكمال العمل في إجراء " تقييم التقييمات " وخطر أن تعوق الضغوط المالية إنجاز التقرير.
特设指导组在决定(同上，附件二)中对完成 " 评估各种评估 " 的工作缺乏资源并对财政制约可能妨碍报告提交表示关切。 - واعتمد الفريق التوجيهي مقررات بشأن بنود جدول الأعمال الفنية المتصلة " بتقييم التقييمات " ، ومرحلة استهلال العملية المنتظمة للإبلاغ عن حالة البيئة البحرية وتقييمها على الصعيد العالمي.
特设指导组就实质性议程项目通过了有针对性的决定，涉及对海洋环境状况作出全球报告和评估的经常程序的启动阶段 -- -- " 评估各项评估 " 。 - ترحب مع التقدير بما يقدمه برنامج الأمم المتحدة للبيئة واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية لعملية " تقييم التقييمات " من دعم متمثل في توفير خدمات السكرتارية للفريق التوجيهي المخصص وإنشاء فريق الخبراء، وفقا لما أقره الفريق التوجيهي المخصص؛
赞赏地欢迎联合国环境规划署和政府间海洋学委员会支持 " 评估各种评估 " ，按照特设指导组的要求为其提供秘书处服务和成立专家组；