爱尔兰议会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- Subsequent to her private visit to Belfast in May 2002, the correspondence continued, and on 8 October 2002, the First and Deputy First Minister invited the Special Rapporteur to visit Northern Ireland.
北爱尔兰议会和行政部门在特别报告员访问之时停止运作毫无疑问影响到访问的性质和范围。 - وأرسل مشروع منظمة التطوع في الخارج، المعروف ببولفول، برلمانيين بريطانيين وأيرلنديين كمتطوعين إلى الخارج لعرض معارفهم في مجال الدعوة.
海外志愿服务组织的PolVol项目向海外派出由英国和爱尔兰议会议员担任的志愿人员，介绍他们宣传志愿工作的知识。 - وأشارت إلى أن البرلمان الإيرلندي نفسه علق على التوجه الذكوري للدستور، قائلا، في جملة أمور، إن الدستور نتاج أزمنة كانت تهيمن فيها السلطة الأبوية.
她指出，爱尔兰议会自己就对《宪法》中以男性为导向的趋势做出了评论，尤其指出该《宪法》是家长制时代的产物。 - وقد شهدت هذه السنة خطوة كبيرة إلى الأمام في أيرلندا الشمالية، بإحالة السلطات الشرطية والقضائية إلى وزير منتخَب محلياً، ومسؤول أمام برلمان أيرلندا الشمالية.
今年，随着治安和司法权力下放给地方选举产生的并对北爱尔兰议会负责的部长，北爱尔兰又向前迈出了意义重大的一步。 - ودعا الشركاء إلى تشكيل لجنة مختارة بشأن المساواة في برلمان المملكة المتحدة، ولجنة مكرسة بشكل محدد لقضايا الجنسين في جمعية أيرلندا الشمالية(13).
合作伙伴已要求在联合王国议会内部设立一个平等问题专责委员会，并在北爱尔兰议会设立一个专门讨论两性平等问题的委员会。