焦急的阿拉伯文

[ jiāojí ] 读音:

غير أنني أود أن أعرب مجددا عن نفاد صبر وفدي إزاء الحالة الراهنة في المؤتمر.
但我愿重申，我国代表团对谈判会议目前的事态感到焦急。
والمقرر الخاص يتفهم هذا التململ الذي يعلم أن عددا من أعضاء اللجنة يشاركون فيه.
特别报告员了解这种焦急心情，而且国际法委员会一些成员也有同感。
لقد شعرت من مشاوراتي بوجود رغبة مُلِحَّة لدى عدد من الوفود في التبكير باعتماد برنامج العمل.
磋商过程中，我感觉到许多代表团焦急地盼望早日通过工作计划。
وسكان المناطق الريفية ينتظرون هذا البرنامج بقلق لأنهم يأملون أن يؤدي إلى زيادة الأمن المحلي.
农村地区的人民焦急地等待这一进程，希望这一进程能加强地方安全。
لهذا السبب ورغم كل شيء، أصبح القلق الشديد يساور أعضاء العصابة إزاء تطور مجريات المحاكمة.
这是因为，尽管做了各种准备，但暴徒们对审判的发展情况仍深感焦急。