烟草管制框架公约的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتمثل الاتفاقية الإطارية لمكافحة التبغ تشريعا دوليا غير مسبوق يمتد إلى مجالات خارج نطاق الصحة، مثل التجارة والجمارك والضرائب.
《烟草管制框架公约》是一项史无前例的国际立法，它的范围已扩展到健康以外的很多领域，例如贸易、海关和税收。 - وتبحث منظمة الصحة العالمية عن سبل لتعزيز القدرات الوطنية، التي تعتبر عنصرا ضروريا لتنفيذ اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية لمكافحة التبغ على المستوى القطري.
卫生组织正在寻找办法来提高国家的能力，这是在国家一级执行卫生组织烟草管制框架公约的重要组成部分。 - وأشيد كذلك، باعتماد المؤتمر العام لمنظمة الصحة العالمية مؤخرا الاتفاقية الإطارية لمكافحة التبغ، التي أصبحت تونغا أحد الموقعين عليها بدءا من يوم أمس.
卫生组织大会近来又通过了《烟草管制框架公约》，我对此也表示赞扬。 截至昨天，汤加已成为它的缔约国之一。 - ووقّعت كازاخستان على الاتفاقية الإطارية لمنظمة الصحة العالمية لمكافحة التبغ في عام 2004، وقد التزمت بتنفيذ مجموعة من التدابير الأساسية على المستوى الوطني.
哈萨克斯坦在2004年签署了卫生组织《烟草管制框架公约》，确保在国家一级采取应该执行的整套必要措施。 - وفي ضوء الاستنتاجات والحجج التي تقدم ذكرها، فإن من الواجب تنفيذ إجراءات مكافحة التبغ تنفيذا فعالا، خاصة من خلال اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية لمكافحة التبغ.
根据上述调查结果和论点，切实实施烟草管制，特别是通过世卫组织《烟草管制框架公约》实施管制已成为当务之急。