滞期费的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبسبب إغلاق معبر كارني في الفترة نفسها، تكبدت الأونروا تكاليف بلغت 490 736 دولارا لقاء خزن هذه البضائع، وغرامات التأخير الخاصة بها، ونقلها.
   在同时期卡尔尼过境点的关闭使近东救济工程处增加仓储费、滞期费、运输费736 490美元。
2. إلا أن عمليات التفتيش الإضافية أحدثت مزيدا من التأخير في إعادة الحاويات الفارغة إلى ميناء أشدود مما أسفر عن تحمل الوكالة تكاليف تأخير إضافية.
   不管怎样，额外的检查进一步耽搁了将空集装箱运回阿什杜德港，给工程处造成更多的滞期费用。
3. وخُزِّنت البضائع في دبي، مما ترتب عليه رسوم لحساب هيئة الموانئ ورسوم تخزين وغرامة تأخير، قبل أن تباع البضائع مجدداً إلى أحد المشترين في العربية السعودية.
   货物存放在迪拜，引发港务局手续费、仓储费和滞期费，尔后才转卖给沙特阿拉伯的一个买方。
4. وفي نهاية الفترة التي يغطيها هذا التقرير كان لا يزال لدى الوكالة 31 حاوية فارغة متجمعة في داخل غزة وتتراكم رسوم التأخير المفروضة عليها.
   在本报告所述期间终了时，工程处有31个空集装箱仍然滞留在加沙地带，造成滞期费用不断增加。
5. وظل هذا الإجراء سببا للتأخير ولتكبد رسوم زائدة للمناولة والتخزين والتأخير، هذه الرسوم التي طلبت الوكالة تسديدها من السلطات الإسرائيلية التي رفضت بدورها ذلك الطلب.
   此项程序继续导致延误，并使处理、储藏和滞期费用过多；工程处要以色列当局补偿，但遭拒绝。