游说团体的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهناك حاجـة إلـى أن تبـذل البلـدان ذات اﻻقتصاد المتقدم النمو جهودا خاصة لكفالة الوصول للسلع اﻷفريقية التنافسية، حتى في مواجهة جماعات الضغط السياسية المحلية التي تقاوم زيادة المنافسة.
   发达经济国家须特别努力以确保让有竞争力的非洲货品的进入,即使国内的政治游说团体对增强的竞争进行抗拒。
2. 259- وفي عام 1988، اقترحت جماعة مناصرة المرأة، وهي منظمة غير حكومية، على رؤساء مجالس الجامعات تعيين مستشارين لقضايا المرأة لدى رؤساء كافة الجامعات.
   1988年，一个名为妇女游说团体的非政府组织向各大学校委会负责人提出倡议，要求为所有大学的校长设立妇女问题顾问。
3. فبربادوس بلد مجتمعه متدين إلى أبعد الحدود وهو يضم مجموعة ضغط هائلة موالية للكنيسة، بما في ذلك النشطاء الإنجيليون، الذين لهم وجهات نظرهم في هذا الأمر.
   巴巴多斯是一个宗教色彩浓厚的社会，有一个巨大的教会(包括福音传道活动者)游说团体，他们对这个问题有自己的看法。
4. إننا منظمة شريكة للجنة الوطنية للنساء، وهي الهيئة الاستشارية المعنية بقضايا المرأة التي تسدي المشورة للحكومة في المملكة المتحدة، كما أننا عضو في مجموعة الضغط النسائية في الاتحاد الأوروبي.
   我们是全国妇女委员会的伙伴组织，该组织是联合王国政府妇女事务的咨询机构，而且是欧洲妇女游说团体的一个成员。
5. وفي وسع مؤسسات التمويل الصغير أن تشكل، عبر إقامة شبكة من العلاقات بينها، مجموعة ضغط تعمل بشكل فعال لتغيير السياسات العامة من أجل دعم زيادة الخدمات المالية التي تقدم إلى الفقراء().
   小额供资机构之间形成网络关系，可以成为一个有效的游说团体，推动政策改革以支持扩大对穷人的金融服务供应。 27