游击队员的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 59- ويكون متلقو التدريب على استخدام الأسلحة من أفراد الجيش كما قد يكونون من أفراد الميليشيات العسكرية أو المجموعات شبه العسكرية، بلا إعداد عسكري يذكر.
   受过武器操作训练的人一般是军人，但也有没受过什么军事训练的游击队员或准军事组织成员。
2. فقد ادعى في عام ١٩٩٠ أن أحد المغاوير المصابين أخبر السلطات العسكرية عن اﻷنشطة التي يقوم بها صاحب البﻻغ لصالح حزب العمال الكردستاني.
   他在1990年声称，一名受伤的游击队员曾把他为库尔德工人党活动的情况报告给土耳其军事当局。
3. وكانت الحكومة تنوي التوصل إلى اتفاق يؤدي إلى إطلاق سراح الرهائن مقابل إطلاق سراح أفراد العصابات المسجونين، ولربما، في نهاية المطاف، إلى محادثات سلام.
   其意图是要达成协议，导致以交换被监禁的游击队员为条件释放人质，并且可能最终导致和平谈判。
4. 35- وشككت بعض القرارات القضائية في حياد الشهود، مثل أفراد العصابات أو الجماعات شبه العسكرية السابقين الذين استفادوا من منافع اقتصادية مقابل إفاداتهم.
   一些司法裁决对证人的公正性提出了质疑，例如那些从其证词中得到经济利益的前游击队员或准军事人员。
5. 312- كما تلقى مكتب المفوضية شهادة من مغاورين سابقين أُعيد إدماجهم في المجتمع، أفادوا أن المنظمات التي كانوا أعضاءً فيها وجهت تهديدات ضدهم أو تعتزم قتلهم.
   办事处还收到一些重新融入社会的前游击队员的证词，说他们过去隶属的组织曾威胁或计划杀害他们。