清理结束计划的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتم تنقيح دليل التصفية، ويُشترط الآن أن تشتمل جميع خطط التصفية على عملية لتقييم المخاطر تؤدي إلى صياغة استراتيجيات للتخفيف من المخاطر.
《清理结束手册》已进行修订，现在要求所有的清理结束计划都必须包括风险评估进程，以便制定减轻风险战略。 - وينبغي أيضا وضع خطة تصفية رسمية والاتفاق عليها مع هيئاتها التشريعية، تغطي الأنشطة والموارد المطلوبة لإنهاء أعمال اللجنة تدريجيا في الوقت المناسب.
委员会还应制订一项正式清理结束计划，并征得其立法机构同意；计划应述及按时结束委员会所需的活动和资源。 - كذلك لم توضع خطط رئيسية تتسم بأهمية حاسمة بالنسبة لأمن الموظفين الميدانيين ومنها خطة الإجلاء الأمني في حالة الطوارئ وخطة الإجلاء الطبي وخطة التصفية.
而且，也没有拟订对外地工作人员安全至关重要的重大计划，例如紧急安全撤出计划、医疗后送计划和清理结束计划。 - وسيبقي مكتب خدمات الرقابة الداخلية هذه التوصية في قاعدة بياناته ضمن التوصيات التي لم تنفذ بعد، وذلك إلى أن يثبت أن المكاتب المعنية قد اعتمدت خططا مفصلة للتصفية.
这项建议仍将作为有效建议保留在监督厅的数据库中，直到证实有关各厅已就详细的清理结束计划达成协议。 - وهكذا، فإن الاحتياجات الإجمالية لتصفية خطة البعثـــة تصـــل إلى مبلغ صافيه 100 272 دولار (إجماليه 200 318 دولار)، مع مراعاة الرصيد غير المنفق.
因此，联危核查团清理结束计划所需经费总额在计及未支配余额之后为净额272 100美元（毛额318 200美元）。