深井的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد استفاد ما يزيد على ٠٠٠ ٥ مزارع، يقومون بزراعة ٧٩٠ ٧ هكتارا من اﻷراضي الزراعية من توفير مضخات الري التي تعمل بالطرد المركزي ومن مضخات الري من اﻵبار العميقة واﻷنابيب وصيانة المرافق اﻷساسية القائمة للري، ومن إنشاء مشاريع صغيرة للري.
   由于提供深井离心灌溉泵和水管,维修现有灌溉基础设施和建设小型灌溉站,种植7 790公顷旱地的5 000个农民因而受益。
2. وقد تدخل الملوِّثات في هذه المستودعات من خلال التغلغل الرأسي عبر المواد المانعة للتسرب التي تحيط بالأغلفة المثبتة عند حفر الآبار العميقة لمختلف الأغراض (من قبيل الآبار الاستغلالية والآبار العميقة الخاصة بتصريف الفضلات) في إطار عدم تنظيم عملية الحفر.
   当因各种用途打钻深井（例如勘探井、废物处置深井），而又未对钻井过程加以控制时，污染物可通过井壳四周封口纵向渗漏进入古蓄水层。
3. وقد تدخل الملوِّثات في هذه المستودعات من خلال التغلغل الرأسي عبر المواد المانعة للتسرب التي تحيط بالأغلفة المثبتة عند حفر الآبار العميقة لمختلف الأغراض (من قبيل الآبار الاستغلالية والآبار العميقة الخاصة بتصريف الفضلات) في إطار عدم تنظيم عملية الحفر.
   当因各种用途打钻深井（例如勘探井、废物处置深井），而又未对钻井过程加以控制时，污染物可通过井壳四周封口纵向渗漏进入古蓄水层。
4. وهي مضخات مياه دوارة تنصب في ساحات المدارس أو قرب المدارس - وتنتج ما يصل إلى 400 1 لتر من المياه في الساعة من عمق 40 مترا.
   这项技术涉及到建造一个 " 游戏水泵 " -- -- 在校园或学校附近的圆形水泵 -- -- 它可从40米的深井中每小时抽取1 400升的清水。
5. وفي المخيمات غير المرتبطة بشبكات المياه البلدية، تضطلع الوكالة بالمسؤولية الكاملة عن توفير إمدادات المياه عن طريق تشغيل محطات لزيادة كمية المياه، وضخ المياه من اﻵبار العميقة إلى شبكات المخيمات، وإجراء فحوص للتأكد من خلو إمدادات المياه من التلوث والبكتريا.
   在没有与市政供水系统相连接的难民营，救济工程处对供水承担全部责任，办法是：开办办净水厂，从深井抽水到营区系统，以及对供水进行细菌检查和消毒。