海战的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أستاذة القانون الدولي، المعهد العالي للحرب البحرية، لشبونة، منح لاختيار لأميرالات البحرية البرتغالية ولواءات القوات الجوية؛ حاليا، أستاذة في معهد الدراسات العسكرية العليا
   里斯本高等海战研究所国际法教授，讲授葡萄牙战时海军和空军将领的选拔课程；目前担任高级军事研究院的专责教授
2. وأعد التقرير في إطار برنامج العمل اﻻستراتيجي من أجل منطقة البحر اﻷبيض المتوسط كمتابعة لبروتوكول حماية البحر اﻷبيض المتوسط من التلوث الناشئ عن المصادر واﻷنشطة البرية.
   该报告是在《地中海战略性行动纲领》的构架内制定的,是《保护地中海免受陆源污染议定书》的一项后续行动。
3. وهو يُفصِل تعريف المناطق الساحلية والمساحات الداخلية في السواحل، وينص على تطوير استراتيجيات ساحلية وتقييمات بيئية استراتيجية، وإعداد تقارير بشأن تنفيذ هذا البروتوكول.
   议定书阐明了沿海区和沿海挫折的定义，对制定沿海战略和战略环境评估作出了规定，并报告了《议定书》的执行情况。
4. أما استراتيجية اليونيب البحرية والساحلية التي يجري إعدادها من قِبل فرع الشؤون الساحلية والبحرية في شُعبة تنفيذ السياسات العامة البيئية فمن المتوقع أن توضع في صورتها النهائية بحلول عام 2009.
   环境规划署海洋及沿海战略目前正由环境政策执行司沿海及海洋处制订，有望在2009年以前最终确定。
5. تجري متابعة لتنفيذ الاستراتيجية المتعلقة بمنطقة الشمال العليا في عدد من المجالات، من بينها البيئة، وتنمية قطاع الأعمال، والهياكل الأساسية، والمراقبة البحرية، والمعارف، والبحوث.
   政府的北海战略的执行工作正在一些领域中进行。 环境、商业发展、基础设施、海上监视以及知识和研究为其中的一些领域。