浩大的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويحظى الحق في الحصول على مياه الشرب بدعم كبير على الصعيد العالمي، وهناك اعتراف متزايد بالحق في الحصول على خدمات الإصحاح(7).
   全世界对于饮水权的支持声势浩大，而认识到卫生设施权的人也越来越多。
2. كما أن البرامج الاجتماعية، التي تعتمد على موارد مالية عامة، هي برامج جد مُكلفة أصبحت عبئا لا تحتمله الميزانية.
   社会方案以公共财政资源为基础，费用浩大，现已成为预算难以承受的沉重负担。
3. وسيكون لﻻستغناء التدريجي عن الموظفين المقدمين بدون مقابل آثار كبيرة على الجهود التي تبذلها اﻷمانة العامة للنهوض بهذا العبء الضخم.
   无偿提供的人员的逐步退出将对秘书处处理这一浩大工作所作的努力产生重大影响。
4. هذه الخطة كبيرة جدا حقا، لكن إذا لم يتقبلها المجتمع العالمي، فسنظل نعاني من خراب الحرب.
   这一议程的确十分浩大，但如果国际社会不确定这样的议程，我们就将继续遭受战争的痛苦。
5. وفي الحقيقة، فحتى عهد قريب، كان الاعتراض على الجنسية المزدوجة يضاهي في قوته الحركة الرامية إلى تفادي انعدام الجنسية.
   实际上，反对双重国籍和避免无国籍状态的运动一样声势浩大，直到近期才有所改观。