流派的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينص الدستور على أن التعليم خدمة عامة وأنه يتسم بالتعددية وقائم على احترام جميع مجالات الفكر العالمي.
   宪法规定，教育是一项公共服务，而且它是多元的，其根本是尊重世界上各种流派的思想。
2. وقد قطعنا شوطاً بعيداً لكفالة اعتراف مدارس الفكر كافة بعملية إعادة إرساء الأمن كقيمة ديمقراطية.
   我们已经不遗余力地确保，这一重建安全的进程被视为所有思想流派心目中的一种民主价值观念。
3. وأنشئ نظام ترسل الوكالات بموجبه، على أساس التناوب، موظف واحد للشؤون الإنسانية وموظف واحد للشؤون الإنمائية إلى بغداد.
   但是已经建立了一种办法，各机构轮流派遣人道主义官员一人和发展事务官员一人驻巴格达。
4. أما وزارة التعليم فتضطلع بالمسؤولية عن التعليم الثانوي والجامعي؛ كما تُعنى بشؤون المدارس الإسلامية وغيرها من تيارات التعليم الديني الرسمية().
   教育部负责实施中等和高等教育；它也兼管宗教学校 (伊斯兰)和其它正式宗教流派的教育。
5. وتحدد المنظمات غير الحكومية دور المنظمات في عضوية اللجنة بترتيب انتخابات متعاقبة، تتيح تعاقبا سنويا وتنوعا في تمثيل المنظمات غير الحكومية.
   非政府组织通过交错选举程序确定成员资格,使非政府组织可每年轮流派代表出席,从而具有多样性。