流亡者的阿拉伯文
[ liúwángzhe ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وسوف يشارك مندوبون عن فئات الرأي والمنفيين " والشخصيات المدعوة " .
参加者将有舆论团体的代表、流亡者和 " 受邀人士 " 。 - ومنبع هذه الادعاءات أوساط غربية يساعدها ويحرضها منفيون ومغتربون يفضلون أن تكون ميانمار عرضة للتفكك وضحية للصراع.
指控源于西方一些方面，流亡者和外籍人又添油加醋，他们愿意看到缅甸分裂和冲突。 - كما رحب بتشديد الرئيس على الحاجة إلى إجراء محادثات للسلام مع الجماعات المسلحة وتشديده على الباب المفتوح أمام المنفيين للعودة إلى البلاد.
他还欢迎总统强调需要与武装团体进行和平谈判，为流亡者返回缅甸开放大门。 - اتخاذ تدابير محددة بالتزامن مع الدعوات المطالبة بعودة المبعدين بما يكفل استعادة ممتلكاتهم وحمايتهم وإدماجهم اجتماعياً واقتصادياً؛
以具体措施配合对流亡者的回归呼吁，让他们收回财产、得到保护和重新融入社会经济生活； - وأثنت على الجهود التي بذلتها الحكومة التشادية لإقامة اتصالات مع المعارضين السياسيين المنفيين في الخارج وإجراء حوار مع مختلف الجماعات السياسية.
委员会高兴地注意到乍得政府努力与政治流亡者保持接触并与各个政治派别进行对话。