波尔图的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 157- وفي الواقع، يجري مؤقتاً إيواء الأجانب الذين ينتظرون تنفيذ أمر طردهم في وحدة سكنية بنيت من العدم " Unidade Habitacional de Santo António " في أوبورتو.
   的确，等待实施驱逐令的外国人被临时收容在波尔图的 " 圣安东尼收容房 " 里。
2. وهذه الوثيقة السياسية، التي نأمل أن نراها وقد اعتمدت في اجتماع بورتو الوزاري، ستؤكد من جديد القيـم الأساسية والمبادئ الدائمة والخالدة التي توجـه أعمال منظمة الأمن والتعاون.
   我们希望看到在波尔图的部长级会议上通过这一政治文件，它将重申指导欧安组织行动的持久和永恒的核心价值观念和准则。
3. تؤكد انضمامها إلى التزام جماعة دول الإنديز بالديمقراطية، الذي تم التوقيع عليه في أوبورتو في عام 1998، والذي كان من المقرر أن يصبح الوثيقة الديمقراطية لدول الإنديز.
   第15条. 它们重申，它们赞同1998年在波尔图签署的《安第斯共同体推进民主的承诺》，因为它将成为安第斯的民主条款。
4. 454- وعقدت ست محاورات مواضيعية في عام 2008 بشأن البعد الجنساني والعمر والاتجاه الجنسي والدفاع والديانات والإعاقة، في لشبونة وبورتو وبورتالغري، ضمت أكثر من 630 شخصاً.
   2008年还针对性别、年龄、性取向、防卫、宗教和残疾在里斯本、波尔图和波塔莱格雷举办了六次专题讨论会，630多人到会。
5. وقد أطلقت المنظمة تقارير إقليمية عن الصرع في إقليمي شرق المتوسط وأوروبا، وذلك في دبي، بالإمارات العربية المتحدة، وفي البرتغال، على التوالي، حيث قام بذلك الموظفون الصحيون الإقليميون التابعون لمنظمة الصحة العالمية.
   世卫组织区域卫生干事分别在阿拉伯联合酋长国的迪拜和葡萄牙的波尔图发表了东地中海和欧洲区域的区域性癫痫病报告。