法治科的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما يعمل المركز مع قسم سيادة القانون في المكتب على وضع اللمسات الأخيرة على كتيب إرشادي لمديري السجون.
   中心还在与毒品和犯罪问题办公室法治科共同审定一份监狱管理人员手册。
2. ويُقترح نقل مساعد إداري (فئة الخدمة الميدانية) من قسم سيادة القانون ليساعد في تحمل أعباء العمل الذي زاد حجمه في المكتب برمته.
   拟议从法治科调出1名行政助理(外勤人员)，以支持整个联络处工作量的增加。
3. وستكون على رأس القسم الوظيفة المموّلة من الميزانية العادية برتبة ف-5 المعتمدة لقسم الحوكمة والأمن البشري وسيادة القانون التابع لشعبة العمليات.
   该科的负责人将是为业务司治理、人的安全和法治科核准的P-5职等经常预算员额。
4. ويحتوي قسم سيادة القانون على وحدات تضطلع بأنشطة فنية تتناول مكافحة الفساد وغسل الأموال ودعم إصلاح العدالة الجنائية.
   法治科属下设有多个部门，开展的业务活动范围包括打击腐败和洗钱活动以及促进刑事司法改革。
5. ويعمل في مجلس التحقيق حاليا مساعد إداري (من فئة الخدمة الميدانية) على سبيل الإعارة من قسم سيادة القانون، ويقترح الآن نقله على نحو دائم.
   调查委员会目前有1个从法治科借调来的行政助理(外勤人员)员额，现拟将该借调员额变成长期调动员额。