法国公司的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أقامت شركة إيجار تمويلي فرنسية دعوى لإنهاء عقد إيجار تمويلي متعلق بقطعة مُعدّات وأيضاً لفسخ صفقة بيع متفق عليها بين الشركة الفرنسية للإيجار التمويلي والصانع الألماني.
   一家法国租赁公司申请终止与一台设备有关的租赁合同以及废止法国公司与德国制造商商定的销售。
2. واستنتجت المحكمة من ذلك أنه نظرا لكون البضاعة سلمت في مقر الشركة الفرنسية الموجودة في لوريون ، فان الخﻻف هو من اختصاص المحكمة التجارية بلوريون .
   因此，法院认为，由于货物是按设在洛里昂的法国公司所提条件交付，该争端应属洛里昂商业法院管辖。
3. قام البائع، وهو شركة فرنسية يوجد مقر عملها في فرنسا، ببيع صفائح فولاذية للمشتري، وهو شركة من ولاية إيلينوي توجد مقار عملها في الولايات المتحدة.
   卖方是一家营业地点在法国的法国公司，它向买方，即营业地点在美国的伊利诺伊州一家公司，销售钢板。
4. وقد أبرمت شركة Lesaffre، وهي شركة فرنسية، اتفاقات مع 45 من شركات البيع بالجملة أجبرتها بموجبها على شراء الخميرة من شركة Lesaffre فقط.
   Lesaffre公司是一家法国公司，与45家批发公司达成协议，规定它们只能从Lesaffre公司进货。
5. ومن المستجدات الرئيسية التي طرأت في مجال التنمية الاقتصادية تعليق الشركة الفرنسية أريفا مشروع منجم باكوما مؤقتاً لعام أو عامين بسبب هبوط أسعار اليورانيوم.
   在主要经济发展项目中，法国公司Areva暂停了其Bakouma矿项目，为期一到两年，原因是铀价格下跌。