治病的的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وأوصى المجلس، في الفقرة 12 (م)، بوضع نظام للمراجعة الدورية للمطالبات لدى مكاتب شركات التأمين، لكي تطمئن بعض الشيء إلى أن المطالبات صحيحة وممثِّـلة للرسوم الفعلية للرعاية الطبية.
委员会在第12(m)段中建议在各保险公司的办事处建立一个定期对报销申请进行审计的制度，使行政部门在某种程度上可以确信报销申请是正确的，是治病的实际收费。 - وتعاني السيدة سو سو نوآي من مرض مزمن في القلب كما أنها تعثرت وسقطت أثناء المحاكمة فتعرضت للإصابة، إلا أن السلطات هددت الممرضة المحلية التي تشرف على معالجتها ومنعتها بالتالي من الاستمرار في علاج السيدة سو سو نوآي.
Su Su Nway患有慢性心脏病，在审判期间曾滑倒和摔倒并受伤，但为她治病的当地护士受到当局恐吓，因而不能继续为Su Su Nway治疗。 - 67- وفيما يتعلق بنقل السجناء إلى المستشفيات، أبلغ وزير الصحة المقرر الخاص أن هناك خططاً لبناء مستشفيات محددة في أنقرة واستنبول وإزمير تخصص للسجناء دون غيرهم، وأن السجناء عند نقلهم يمكثون حاليا في عنابر خاصة للسجناء في المستشفيات العادية.
关于囚犯从监狱转移到医院的问题，卫生部长告诉特别报告员已计划在安卡拉伊斯坦布尔和伊兹密尔建造专门为囚犯治病的医院，并说转移的囚犯目前被置于普通医院的特殊囚犯病房内。 - ولاحظ المنتدى الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين، في دورته الأولى المعقودة في عام 2002، أهمية إدماج مفاهيم الشعوب الأصلية للجسم البشري وأسباب الصحة والمرض والممارسات القائمة لعلاج النساء والرجال، وذلك لدى صوغ السياسات والمبادئ التوجيهية المتعلقة بالرعاية الصحية.
土着问题常设论坛在其2002年第一届会议上注意到，在制订保健政策和准则的时候，把土着人民对人体的理解、健康与疾病的原因以及现行的为男女治病的习惯作法纳入其中的重要性。 - وباﻻضافة إلى صعوبة الوصول إلى الخدمات فإن هذا يعني أن مدينة يقدر عدد سكانها بنحو ٢,١ مليون نسمة ﻻ يوجد لما يزيد عن نصف عدد سكانها سوى مرفق طبي يحتوي على ٥٤ سريراً للمرضى الداخليين، به طبيبة جراحة مؤهلة واحدة لكن ﻻ توجد به أي معدات ﻹجراء العمليات الجراحية.
除了上述这些求医治病的困难外，这还意味着，在大约120万人口的城市中，一半以上的居民只有45张席位的住院设施，和一名够格的女手术医生，但却没有外科手术设备。