油回收的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويقول، أولاً إن الكويت أبدى تهاوناً في بناء حفر لاستعادة النفط في المناطق التي تقع فوق مستودعاته المائية الأرضية، وثانياً إن الكويت كان يجب أن يتخذ إجراءات لإزالة حُفَر استعادة النفط وبحيرات النفط من المناطق الواقعة فوق مستودعات المياه الأرضية حال إدراكه احتمال تلويثها للمياه الجوفية.
它称，首先科威特在含水层之上地区建造石油回收井有过失；其次，科威特本应在意识到它们可能污染地下水时立即采取步骤清除石油回收井和石油湖。 - ويقول، أولاً إن الكويت أبدى تهاوناً في بناء حفر لاستعادة النفط في المناطق التي تقع فوق مستودعاته المائية الأرضية، وثانياً إن الكويت كان يجب أن يتخذ إجراءات لإزالة حُفَر استعادة النفط وبحيرات النفط من المناطق الواقعة فوق مستودعات المياه الأرضية حال إدراكه احتمال تلويثها للمياه الجوفية.
它称，首先科威特在含水层之上地区建造石油回收井有过失；其次，科威特本应在意识到它们可能污染地下水时立即采取步骤清除石油回收井和石油湖。 - 126- ويرى الفريق، أن أنشطة استعادة النفط التي يطالَب بالتعويض عن تكاليفها في هذه المطالبة هي استمرار لبرنامج استعادة النفط الذي استعرضه الفريق في إطار المطالبة رقم 5000381 في الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة " واو-4 " .
小组认为，此项索赔是要求赔偿对石油回收活动费用，是第二批 " F4 " 类索赔中审查的第5000381号索赔的石油回收方案的继续。 - 126- ويرى الفريق، أن أنشطة استعادة النفط التي يطالَب بالتعويض عن تكاليفها في هذه المطالبة هي استمرار لبرنامج استعادة النفط الذي استعرضه الفريق في إطار المطالبة رقم 5000381 في الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة " واو-4 " .
小组认为，此项索赔是要求赔偿对石油回收活动费用，是第二批 " F4 " 类索赔中审查的第5000381号索赔的石油回收方案的继续。 - 73- وفيما يتعلق بتأكيد العراق أن الكويت لم تتخذ خطوات مناسبة التوقيت وملائمة لإزالة بحيرات النفط وجور استعادة النفط، فإن الفريق يشير إلى أن عمليات الإزالة منعتها في البداية عمليات إزالة الألغام وتأخرت أكثر من ذلك بسبب عمليات إعادة بناء حقول النفط.
关于伊拉克所称科威特未能采取及时和恰当的步骤清除石油湖和石油回收井的说法，小组注意到，清除工作最初因清除地雷而受到妨碍，后又因重建油田作业而进一步被耽搁。