没钱的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتشعر اللجنة بالقلق لأن الأزمة أثّرت على تمكن النساء، وبخاصة الفتيات، من الحصول على التعليم بسبب الافتقار إلى الموارد اللازمة إما لبدء الدراسة أو مواصلتها.
   362． 委员会关切地注意到，目前的危机对妇女、特别是女孩接受公共教育产生严重影响，因为她们没钱开始或继续其学业。
2. ذهب رجل مع زوجته الحامل الى المستشفى من أجل الوﻻدة. ولم يكن معه النقود التي طلبتها المستشفى.
   " 一名男子将怀孕的妻子送往医院接生，但他没钱支付医疗费，只得四处去借，这期间医务人员对他的妻子置之不理，任其死亡。
3. وعندما أجابهم الأب أن لا مال لديه يعطيهم، نحر الجنود طفلين في الثالثة والخامسة من العمر مع ذويهما وقتلوا رضيعا في شهره السادس بشنقه من شجرة.
   父亲说他没钱，擦黑板士兵就割断一个3岁孩子、一个5岁孩子和他们父母的喉咙，并抓着一个6个月的婴儿撞树，把他撞死了。
4. غير أن الممثلين الكاثوليكيين يرون أن هذا الحل ليس بالحل الأمثل لأنه يستثني التلاميذ الذين ليست لهم موارد مالية لنقلهم إلى المؤسسات الكاثوليكية التي تقوم بهذا التعليم.
   但是，天主教代表认为，这不是一个令人满意的办法，因为它使得那些没钱坐交通工具去天主教机构接受教育的学生被排除在外。
5. فالحق في مجانية الخدمات القضائية يُكفل لأي أجنبي في إسبانيا يثبت عدم كفاية موارده المالية لدفع أتعاب المحامي، وفقاً لنفس الشروط السارية على أي مواطن إسباني، وبصرف النظر عن شرعية وجوده فيها.
   任何能够证明没钱请律师的外国人，无论是否在西班牙合法居留，都与任何西班牙公民一样享有获得无偿法律援助的权利。