水价的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد تضررت ناحية كبيرة من منطقة باري أيضا من نقص أمطار الدير وأمطار حيس الســــاحلية، الشيء الذي تسبب في ضعف المرعى وتضاعف سعر الماء ثلاث مرات.
   巴里区的广大地区还因季雨和沿岸风雨不足而使畜牧业不景和水价增加三倍。
2. وجاء في دراسة أُجريت في 47 بلداً مختلفاً أن متوسط أسعار المياه يتجاوز السعر المتداول في الشبكة الرسمية بما يتراوح بين مرة ونصف و12 مرة().
   根据在47个不同国家进行的一项研究，平均水价是正规网络的1.5到12倍。
3. وستضاف نسبة 5 في المائة في عام 2004 وإذا لم تجد ظروف غير مرئية بعد ذلك تعتزم الهيئة في إعادة تحديد الأسعار الجارية(27).
   2004年，将最后上涨5％。 如果以后没有意外情况，水利局将计划审查调整目前的水价。 27
4. 32- كثيراً ما تؤدي الإصلاحات في قطاع المياه إلى زيادات في أسعار المياه، كما تبين مما حدث مؤخراً في الولايات المتحدة الأمريكية ومختلف أنحاء أوروبا().
   水部门的改革往往会导致水价上涨，从美利坚合众国和欧洲各地近期的例子中可看出这一点。
5. وفي السنغال، على سبيل المثال، صاحبت عملية إصلاح مرفق المياه إعانات تشغيلية لفترة السنوات الأوائل رافقها صعود تدريجي للأسعار لتصل إلى مستويات استرداد التكاليف.
   比如，塞内加尔在水务部门的改革头几年中实行运营补贴，此后水价逐步调涨到回收成本的水平。