氯化碳氢化合物的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتدابير التقليل إلى أدنى حد من الإطلاقات من هذه المصادر والبدائل الفعالة تكاليفياً للهيدروكربونات المكلورة معروفة وتطبق بالفعل على نطاق واسع.
   现已制定可尽量减少这些来源的释放量的措施，并开发出了技术上可行且具有成本效益的替代品用于氯化碳氢化合物的关键用途，这些措施和替代品已广泛投入使用。
2. 255- ولا يجوز على الخصوص أن تقوم المرأة، خلال فترة إرضاعها الطفل من الثدي، بأعمال تعرِّضها لغبار ودخان وأبخرة الرصاص ومشتقاته، أو لمشتقات الهالوجين من الهيدروكربونات، أو لمبيدات الحشرات المصنوعة من الهيدروكربونات المعالجة بالكلور.
   用母乳喂婴儿的妇女尤其不得从事使她暴露于下列情形的工作：铅及其化合物的尘埃、烟和气、烃卤衍生物、以氯化碳氢化合物为原料的农药。
3. ما فتئت مادة البيوتادايين سداسي الكلور تتكون دون تعمد خلال إنتاج الهيدروكربونات المكلورة وخاصة الإيثيلين بير كلور والإيثيلين ثلاثي الكلور وثلاثي كلوريد الكربون إلا أنه يتولد أيضاً خلال عمليات أخرى (لمزيد من المعلومات عن الكميات المولدة انظر أعلاه).
   六氯丁二烯还在氯化碳氢化合物，特别是四氯乙烯、三氯乙烯和四氯化碳的生产过程以及其他工艺中无意生成（相关数据资料见上文）。
4. وقد تم التخلص من الاستخدامات المثيرة للانبعاثات للهيدروكربونات المكلورة أو أخضعت لتنظيم صارم في مختلف الدول الموقعة بالنظر إلى توافر طائفة من البدائل للمواد الكيميائية المكلورة، وأصبحت تمارس في كثير من التطبيقات.
   若干签署国已逐步淘汰氯化碳氢化合物的放射用途或对其实施严格监管，这是因为在氯化化学品的使用方面已存在一系列的替代品，可切实用于多数此类用途。
5. وتدابير التقليل إلى أدنى حد من الإطلاقات من هذه المصادر والبدائل الفعالة تكاليفياً للهيدروكربونات المكلورة معروفة وتطبق بالفعل في بلدان أطراف في اتفاقية استكهولم.
   现已制定可尽量减少这些来源的释放量的措施，并开发出了技术上可行且具有成本效益的替代品用于氯化碳氢化合物的关键用途，《斯德哥尔摩公约》缔约方国家早已了解这些措施和替代品并已投入使用。