氢燃料的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وردا على بعض الملاحظات المذكورة سابقا، اعترف بأن الأحداث التي وقعت في بلده مأساوية، ولكنه ذكر أيضا أن المظاهرات التي كانت متواضعة في البداية ضد ارتفاع أسعار الوقود قد احتواها نشطاء ومشاغبون.
   在回答一些过去的观察意见时，他承认发生在该国的事件是悲惨的，但他同时提到，危机最初只是反对碳氢燃料价格上涨的小型游行，后来被部分激进派和煽动者利用。
2. (ج) يتعين أن تشجع الحكومات والعناصر الفعالة الملائمة استخدام الهيدروجين كوقود وذلك من خلال البحث والبيان العملي والتطوير بشأن التكنولوجيات الهادفة إلى خفض تكاليف إنتاج الهيدروجين من المخزونات الكربونية مع تسهيل استعادة المنتجات الفرعية لثاني أكسيد الكربون بغرض التخلص النهائي منها.
   (c) 各国政府和其他有关行动者应当鼓励使用氢燃料，特别要进行技术研究示范和开发，降低利用碳质给料制取氢的成本，同时促进收集副产品二氧化碳以作最终处理。
3. الحد من انبعاثات قطاع النقل - لا ينبغي تعليق الآمال في الحد من الانبعاثات العالمية لقطاع النقل على الأخذ التجاري الطوعي بحلول تكنولوجية عالية، لم تثبت جدواها بعد ويصعب نشرها، من مثل خلايا الوقود الهيدروجيني وتكنولوجيات أنواع الوقود البديلة.
   减少运输部门的废气排放量。 减少全球运输部门废气排放量的希望，不应寄托于商业上自愿采用未经证明并难以推广的高技术解决办法，例如氢燃料电池和其他代用燃料技术。
4. وتجرى مبادرة كبيرة للبحث والتطوير في تكنولوجيا خلية الوقود الهيدروجينية في اليابان لأكثر من عقدين، حيث تركز الجهود الحالية على تسويق خلايا الوقود الهيدروجينية وعلى دراسة استخدام مزارع الرياح البحرية العائمة لإنتاج الهيدروجين وضخه عبر الأنابيب إلى الأسواق براً.
   在日本，一项大规模的氢燃料电池技术研发活动已经进行了20多年，目前努力的重点是氢燃料电池商业化，以及研究用离岸浮式风力农场生产氢，并通过管道输送到岸上的市场。
5. وتجرى مبادرة كبيرة للبحث والتطوير في تكنولوجيا خلية الوقود الهيدروجينية في اليابان لأكثر من عقدين، حيث تركز الجهود الحالية على تسويق خلايا الوقود الهيدروجينية وعلى دراسة استخدام مزارع الرياح البحرية العائمة لإنتاج الهيدروجين وضخه عبر الأنابيب إلى الأسواق براً.
   在日本，一项大规模的氢燃料电池技术研发活动已经进行了20多年，目前努力的重点是氢燃料电池商业化，以及研究用离岸浮式风力农场生产氢，并通过管道输送到岸上的市场。