毒品贩运者的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما يؤكد على " الأهمية المتزايدة " التي يكتسيها التعاون مع كوبا في مجالات من قبيل التسربات النفطية ومكافحة تجار المخدرات.
   文章强调，在清理石油泄漏和打击毒品贩运者等问题上与古巴合作变得 " 越来越重要 " 。
2. وقد بدأ المتاجرون بالمخدرات في استخدام بلدان ما وراء القوقاز )أرمينيا واذربيجان وجورجيا( طريقا رئيسيا لتهريب المخدرات غير المشروعة من جنوب غرب آسيا الى أوروبا .
   毒品贩运者现已开始将外高加索国家（亚美尼亚、阿塞拜疆和格鲁吉亚）作为从西南亚向欧洲贩运非法药物的主要通道。
3. وعلى نحو مبتكر، حدد القانون تمييزاً من الناحية القانونية بين تجار المخدرات ومتعاطيها، وشمل تمويل الاتجار بالمخدرات باعتباره جريمة خطرة بغية حرمان التنظيمات الإجرامية من التمويل.
   这一系统以创新的方式确定了毒品贩运者与毒品使用者的区别，并将资助贩毒列为严重罪行，以期切断犯罪组织的资金来源。
4. والأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة ترتبط بالجريمة الدولية المنظمة، والصراعات الداخلية، وجماعات الإرهابيين، ومهربي المخدرات. وهذه ظواهر تهدد الحياة وكرامة الإنسان والاستقرار في جميع الدول.
   小武器和轻武器与国际有组织犯罪、国际冲突、恐怖团体以及毒品贩运者相关联，它们都是危及生命和人的尊严以及各国稳定的现象。
5. غير أن الحكومة البريطانية ذكرت أن الدافع الأساسي لهذه المبادرة هو الرغبة في حماية قطاع الخدمات المالية في أنغيلا من استغلال المنظمات الإجرامية لها، لا سيما تجار المخدرات(2).
   但英国政府声称，提示采取这一主动行动主要是出于这样的愿望：确保安圭拉金融部门不受犯罪组织、尤其是毒品贩运者的利用。 2