毁伤的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. " وبوجه خاص، أدرجت غرفة المحاكمة شهادات تتعلق باغتصاب وعنف جنسي، وقررت أن عنفاً جنسياً قد حدث في سياق الإبادة الجماعية " (91).
   " 具体来说，审判庭将强奸和毁伤性器官行为的证词包括在内，并判定发生了种族灭绝意义上的性暴力行为。 " 91
2. وبالاضافة إلى أفعال الاغتصاب والاستعباد الجنسي، شملت المحاكمات أشكالاً أخرى للعنف الجنسي، من بينها تشويه الأعضاء الجنسية، والتعرية القسرية، واجبار الضحايا على ممارسة الجنس مع بعضهم.
   除了强奸和性奴役以外，其他各种形式的性暴力行为也受到了起诉，这些行为有毁伤性器官、强迫某人当众赤身裸体、以及强迫受害者相互作出性行为等。
3. وأبلغت المنظمتان أنه منذ بضعة أشهر، تعرض العشرات من المواطنين لانتهاكات جسيمة لسلامتهم البدنية على أيدي مجموعات مسلحة مجهولة الهوية، فبعد أن أُسِروا، تعرضوا لتشويه على مستوى الأذن اليمنى.
   塞内加尔国家人权组织和人权联盟国际联合会均报告指出，几个月前，数十人的人身完整遭到不明武装团伙的严重侵犯，他们在遭到逮捕之后，右耳被毁伤。
4. وحتى اليوم، تمت مقابلة 240 شخصاً وقع قرابة الثلثين منهم (155 شخصاً) ضحية علميات متعمدة للتشويه أو بتر الأعضاء، وخضع الأشخاص المتبقون لعمليات جراحية لإصابتهم بجروح بسبب الحرب.
   到目前为止，已对240人进行了询问，其中约有三分之二的人(或155人)的肢体被人故意毁伤或截去，其余的人因在战争过程中受伤而接受了外科截肢手术。
5. وثانيا، ارتكاب أعمال العنف الجنسي على نطاق واسع ضد النساء والرجال والأطفال، من بينها الاغتصاب الجماعي والتشويه ذو الطابع الجنسي، يبدو أنها كانت تستهدف معاقبة الضحايا على انتماءاتهم السياسية.
   其次，广泛的性暴力侵害妇女、男子和儿童，这些暴力行为包括轮奸和性器官毁伤，其目的似乎是因为他们所认知的受害者的政治附属关系而对受害者实施惩罚。