死亡事故的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 271- يبين الجدول التالي تطوير الحوادث المهنية، بما في ذلك الحوادث المهنية في الفترة 2000- 2006، حسبما هو مسجل ومبلغ رسمياً إلى وزارة العمل.
   下表显示正式注册并上报劳工部的2000-2006年阶段职业性意外事故（含死亡事故）的发展情况。
2. وإضافة إلى ذلك، ومع ملاحظة اللجنة أن معدل الوفيات الناجمة عن الحوادث آخذ في الانخفاض، فإن القلق لا يزال يساورها تجاه العدد المرتفع لحالات موت أو إصابة الأطفال في حوادث المرور.
   另外，委员会注意到死亡事故率在下降，但仍对许多儿童在交通事故中伤亡的情况表示关切。
3. ويمكن تفسير الزيادة الكبيرة في عدد حالات الوفاة بعدم الامتثال لاشتراطات تشريع حماية العمال، وبوقوع حوادث عام 2001 أدت إلى وفاة كثير من العمال.
   致死事故增加数量中相当一部分以及2001年发生的多名雇员死亡事故是没有遵守劳动保护条例要求造成的。
4. ويكاد يرتبط نحو 80 في المائة من تقارير مجلس التحقيق بالمقر بالحوادث المتعلقة بالمركبات (وخاصة الحوادث التي تنطوي على حالات وفاة أو إصابات) وحدوث وفيات في الميدان.
   调查委员会差不多有80％的报告涉及车辆事故（尤其是出现人员伤亡的事故）和外地的人员死亡事故。
5. وإذ نلاحظ الجهود التي تبذلها بعض البلدان ذات مستوى الدخل المنخفض والمتوسط من أجل الاستفادة من الخبرات الرائدة وتحقيق مهام كبيرة وكفالة رصد حوادث المرور على الطرق المسببة للوفاة،
   认识到一些低收入和中等收入国家为实行最佳做法、设定宏伟目标和监测道路交通死亡事故作出努力，